I carabinieri, giunti sul posto, hanno accertato che pochi minuti prima, due donne nordafricane, per futili motivi, a seguito di rancori maturati nell'ambiente lavorativo, avevano iniziato a picchiarsi.
Poco dopo una di loro ha estratto un coltello multiuso di tipo svizzero ed ha colpito al viso ed al braccio la sua connazionale 33enne.
La sorella della vittima che si trovava sul posto, una 31enne, è intervenuta per placare gli animi, ma è stata colpita anche lei. Per l'accoltellatrice, 34enne, è scattato l'arresto in flagranza di reato per lesioni personali aggravate. La donna è stata accompagnata presso la sua abitazione in regime di arresti domiciliari.