Si stavano prendendo a bottigliate all'interno del parco delle cascine in pieno pomeriggio in Viale degli Olmi e alcuni cittadini hanno richiesto l'intervento dei carabinieri.
I militari hanno accertato che due cittadini magrebini, probabilmente in stato di ebbrezza, per futili motivi, avevano litigato tra di loro brandendo, rispettivamente, una bottiglia in vetro della birra che avevano frantumato, dando inizio ad una vera e propria colluttazione arrivando a colpirsi reciprocamente. I due, che si erano procurati delle lesioni da taglio al volto non gravi, sono stati soccorsi a mezzo ambulanza.
Per i due, entrambi tunisini, rispettivamente, di anni 35 e 27, è scattata la denuncia in stato di libertà per lesioni aggravate in concorso.