Ha afferrato la pistola solo perché l'altro, una guardia giurata di venti anni, gli ha chiesto di spostarsi per poter passare. Poi è salito in casa e ha sbattuto la porta. Protagonista della vicenda, avvenuta in via Signorini, è un uomo di 38 anni di origine albanese.
E' stata la stessa vittima a chiamare la polizia che è subito arrivata sul posto. All'arrivo degli agenti, però, il 38enne è sceso in strada brandendo un'altra pistola, che poi si è rivelata un'arma giocattolo. I poliziotti, di conseguenza, sono stati costretti a puntargli contro le armi d'ordinanza per fargliela gettare a terra.
L'altra arma, quella usata per minacciare il giovane in strada, è una beretta a canna corta con la matricola abrasa. Gli agenti l'hanno trovata nascosta nel giardino condominiale dove risiede l'aggressore. L'uomo è stato arrestato.