Il silenzio della notte è stato squarciato, intorno alle tre, dal rumore della vetrina mandata in bricioli dal tombino che i ladri hanno usato come ariete per fare razzia. Una volta avuto libero accesso al negozio hanno messo le mani sui profumi e sui cosmetici esposti. Poi sono fuggiti.
Secondo i carabinieri del nucleo di Scandicci che indagano sulla vicenda i malviventi erano almeno due.