A fare le spese dell'ira dell'uomo, esplosa nel cuore della notte in una casa di via Gemini, sono stati anche i carabinieri chiamati sul posto. Quando si sono ritrovati davanti il protagonista della vicenda, un fiorentino di 58 anni, i militari sono stati accolti con spintoni e offese.
Dopo aver urlato loro contro chiedendo, lui, spiegazioni per la loro presenza, se l'è presa con i vicini di casa accusandoli di aver dato l'allarme. Alla fine ha preso di mira la porta di casa di una famiglia che abita poco distante prendendola a calci prima di scagliarsi contro la loro auto parcheggiata lungo la strada.
Alla fine l'uomo è stato arrestato per resistenza a pubblico ufficiale e danneggiamento.