Gli agenti di una pattuglia della polizia si sono improvvisati meccanici per riparare la carrozzina rotta di un anziano che, non potendo utilizzarla, era costretto a restare immobile a letto.
I poliziotti erano arrivati a casa dell'anziano perchè la moglie ottantenne, sospettando di essere stata derubata, aveva denunciato un furto. Una volta sul posto gli agenti sono però riusciti a ritrovare il denaro che la signora aveva nascosto così bene da non riuscire a recuperarlo. La donna è quindi corsa in camera per dare al marito la bella notizia del denaro ritrovato. E' così che gli agenti hanno appreso che l'uomo non poteva lasciare la camera da letto perchè la sua carrozzina era rotta. Mettendo insieme rapidamente alcuni attrezzi di fortuna, i poliziotti l'hanno quindi riparata, con grande gioia della coppia di anziani sposi.