A finire nei guai, un 31enne e un 27enne, controllati dai carabinieri mentre si trovavano a Riglione, a bordo di un'auto di grossa cilindrata.
Sottoposti a perquisizione, estesa successivamente anche al domicilio, i due sono stati trovati in possesso di due pistole semiautomatiche, una pistola revolver, munizioni, tre mazze da baseball, due manganelli, un tirapugni e un teaser, oltre alla somma di 2500 euro in contanti.
Le armi da fuoco e le munizioni sono risultate essere provento di furto e rapina avvenuti circa un mese fa nelle province di Firenze e di Livorno. I due sono quindi stati arrestati per detenzione abusiva di armi in concorso e ricettazione.