Il ragazzino, minorenne, stava passando dall'incrocio quando è stato investito dallo scooter passato col rosso. Il ragazzo non ha riportato lesioni anche se il quadriciclo ha riportato danni.
L'uomo che ha investito il ragazzo passando col rosso era a bordo di uno scooter rubato e sarà denunciato per ricettazione.
Su di lui pende anche un decreto di espulsione. Lo scooter del sinistro , risultato rubato un mese fa, sarà riconsegnato al proprietario, fiorentino.