L'uomo aveva preso di mira i negozi di via Panzani, in pieno centro storico, adottando ogni volta la stessa tecnica: una volta entrato, faceva scivolare capi di abbigliamento e accessori in una grande busta e poi se ne andava indisturbato. L'ultimo giro di 'acquisti' gli è però costato l'arresto: uno dei vigilanti si è accorto delle manovre del 64enne e ha chiamnato il 113.
Quando la polizia è arrivata sul posto, nella busta ha trovato abiti, accessori, cosmetici e altri prodotti per un valore complessivo di circa 1000 euro. Tutta la merce è stata restituita ai proprietari.
Ne cuore della notte invece la Polizia ha arrestato tre italiani e un croato, tutti pregiudicati, sorpresi mentre uscivano dal giardino di un'abitazione n cui avevano cercato inutilmente di entrare. Sono accusati di tentato furto in concorso.