Un passante ha riferito alla polizia di aver visto due uomini con il volto coperto rispettivamente da un casco e da un passamontagna uscire dall'abitazione e poi fuggire a bordo di una moto. I ladri hanno agito approdittando dell'assenza del proprietario: dopo aver forzato la porta d'ingresso, hanno frugato nelle stanze fino a quando non hanno trovato la cassaforte con dentro i vagla.
I rilievi sono stati effettuati dalla polizia scientifica.