La zona è stata riaperta al traffico circa un'ora dopo, intorno alle 8. In particolare, spiega ancora Palazzo Vecchio, sono stati riaccompagnati nelle loro abitazioni "24 cittadini che, su decisione dell'amministrazione comunale, erano stati alloggiati sia nelle strutture della protezione civile di via dell'Olmatello che in quelle della Fratellanza Popolare di Peretola".
In seguito alla fuga di gas, dovuta alla perdita da un tubo di media pressione, era stato attivato il Centro operativo comunale per gestire l'emergenza.
Fino a tarda notte i vigili del fuoco ed i tecnici di Toscana Energia hanno lavorato per isolare la fuoriuscita e interrompere così il flusso del gas finito in strada. Insieme a loro le pattuglie della polizia municipale, della polizia di stato, dei carabinieri oltre al personale della protezione civile.