All'inizio non si sa bene cosa la guida stia descrivendo con tanta enfasi. Poi tutto si fa chiaro appena si avvicina di poco a una delle campane interrate per la raccolta differenziata dei rifiuti posizionate in più punti in centro al posto dei cassonetti.
Una spiegazione con tanto di gesti che mimano il funzionamento del braccio meccanico che ciclicamente nell'arco della giornata si alza dal camion per agganciare il bidone con la sua pedana, scaricare il contenuto nel cassone e poi con precisione millimetrica rimetterlo esattamente allo stesso posto.
E le foto si sprecano, con buona pace di Santa Maria del Fiore a pochi metri o della chiesa di San Giovannino degli Scolopi ancora più vicina, o di Palazzo Medici Riccardi. Ma d'altra parte anche questa è Firenze e a quanto pare certe cose non tutti le hanno. Anche all'estero.