L'intossicazione da monossido si è verificata nel corso della notte nel campo nomadi del Poderaccio, alla periferia del capoluogo.
L'uomo ha 46 anni, la donna 37 e l'adolescente 16. Sono stati trasportati tutti e tre all'ospedale di Torregalli con i mezzi del 118.
Le loro condizioni non sono gravi.