L'incidente mortale era avvenuto nella notte fra il 5 e il 6 gennaio 2009 in via Pistoiese: l'auto su cui viaggiavano i tre ragazzi si ribaltò attraversando una rotatoria.
I tecnici del Comune finiti a processo sono: il responsabile dei lavori per la risistemazione di via Pistoiese, Eraldo Collini, del direttore dei lavori, Mario Emanuele Ricciardi, e dell'architetto Carla Guerrini.
Secondo la procura a determinare l'incidente non fu soltanto la guida del conducente, ma anche il modo in cui era stata progettata e costruita la rotatoria, che aveva una forma ellissoidale.
Nel 2011 il conducente ha patteggiato una condanna ad un anno e sei mesi di reclusione.