Quando sono rincasati hanno fatto la triste scoperta: da casa loro erano spariti gioielli, oro e pietre preziose. I ladri sono entrati in azione nell'arco di tempo in cui i proprietari sono stati assenti, dalle 19 fino alle 23 circa.
Per entrare, hanno tagliato la recinzione del giardino, sfondato una porta finestra e poi si sono messi a frugare nelle stanze, portando via i gioielli.
Indaga la polizia. Da una prima stima sembra che il valore del bottino ammonti a circa tremila euro.