Il valore del bottino è di circa 12 mila euro.
I ladri sono entrati da una finestra lasciata aperta e hanno frugato nelle camere da letto. Per non rischiare di essere scoperti hanno chiuso la porta d'ingresso dell'abitazione dall'interno con un chiavistello. Sull'episodio indaga la polizia.