Sui secchi che la polizia municipale ha notato sul marciapiede c'erano delle etichette con su scritti il nome e l'indirizzo dell'odontotecnico fiorentino finito al centro della vicenda che ora rischia l'arresto fino a un anno e l'ammenda fino a 26mila euro. I secchi, che originariamente contenevano gesso da usare per realizzare le protesi, erano pieni di calchi da gettare via. Si tratta di rifiuti catalogati come speciali che quindi necessitano di un trattamento apposito.
Una volta arrivati nello studio dell'odontotecnico, poco distante dai cassonetti, gli agenti hanno presentato il conto all'odontotecnico, cinquantenne e unico professionista dell'attività. All'uomo sono stati notificati gli atti che porteranno a un procedimento penale a suo carico e nei suoi confronti è partita la denuncia per abbandono incontrollato di rifiuti sul suolo pubblico.