Tutto è iniziato quando l'uomo, un rumeno di 37 anni, è stato pizzicato a rubare in un grande magazzino di via Gioberti. Dalla ricostruzione dei fatti, il ladro è stato scoperto mentre usciva dal negozio con un giubbotto rubato.
Il primo a intervenire è stato l'addetto alla sicurezza, raggiunto subito da una scarica di botte. Il ladro lo ha addirittura inseguito facendo cadere una cliente che, allarmata, ha chiamato la polizia. A quel punto è toccato a uno dei poliziotti intervenuti sul posto: su di lui il malvivente ha riversato una calci e pugni provocandogli diverse ferite.
Per bloccarlo sono quindi intervenuti gli agenti dell'unità che di norma è impiegata per le operazioni di antiterrorismo che hanno riportato la situazione sotto controllo. Il ladro è stato bloccato.