Nella borsa con cui è uscita senza pagare dal supermercato, la giovane di 23 anni protagonista della vicenda, aveva infilato un piccolo salone di bellezza: trenta flaconi di colore per capelli e quattro di profumo oltre a cinque paia di calzini. Senza preoccuparsi troppo la ragazza ha superato le casse innescando così l'allarme per la presenza delle placche antitaccheggio sulla merce rubata.
A quel punto è iniziato l'inseguimento. L'addetto alla vigilanza l'ha bloccata, aiutato anche dal direttore del negozio, ma lei non ha desistito e dopo aver lasciato cadere a terra la borsa con la refurtiva, è scappata di nuovo. Il vigilante nella corsa si è preso diverse spinte e strattoni fino a quando la giovane è stata bloccata dai carabinieri che nel frattempo era stata chiamata dal supermercato.
La ragazza, di origine rumena, è stata arrestata.