A dare l'allarme alla polizia, intervenuta sul posto, è stato il proprietario della casa in via del Poggiolino. Al suo rientro, in tarda serata, ha fatto l'amara scoperta.
I ladri hanno messo a soqquadro la casa fino a che non sono arrivati ai gioielli. Poi sono fuggiti con il bottino facendo perdere le loro tracce.