Secondo una prima ricostruzione, il bambino stava attraversando la strada insieme al padre, sulle strisce, quando è arrivato lo scooter che lo ha investito. Anche il conducente ha riportato alcune ferite.
Sul posto è intervenuta la polizia municipale. Il bimbo non sarebbe in pericolo di vita.