Gli agenti del reparto sicurezza urbana erano in servizio nel Parco delle Cascine quando hanno notato una persona che, sul ciglio della strada, era intento a preparare una dose di hashish. La pattuglia si è quindi fermata e gli agenti hanno chiesto i documenti all'uomo. Questi però non solo non li ha mostrati ma si è opposto con violenza.
L'uomo è stato fermato e portato alla sede del reparto. Dagli accertamenti è stato identificato: si tratta di un uomo di 34 anni cittadino del Ghana. Per lui sono scattate le denunce per resistenza a pubblico ufficiale e mancanza di documenti previsti. È stato inoltre segnalato alla Prefettura per possesso di stupefacenti.