Se li sono ritrovati davanti alle 5 del mattino mentre erano ancora a letto nella loro casa di via della Fonderia. I rapinatori, descritti come due uomini stranieri di età tra i 20 e i 30 anni, li hanno svegliati e li hanno costretti a consegnare denaro e gioielli.
Indossavano dei cappucci e parlavano italiano corretto ma con l'accento di chi viene da un altro paese. Uno dei due ha detto loro di obbedire ai loro ordini minacciando di estrarre un coltello in caso di un qualsiasi tentativo di ribellione. A quel punto si sono fatti consegnare il portafoglio dell'81enne e i gioielli che la donna in quel momento aveva addosso. Poi hanno costretto la coppia ad aprire la cassaforte e l'hanno svuotata, portando via mille euro in contanti e gioielli per un valore di oltre 3mila euro.
Poi, prima di fuggire, hanno preso i telefoni cellulari degli anziani, per impedire loro di chiedere aiuto e li hanno serrati in camera.
Sono state le richieste di aiuto dei due coniugi, che dopo qualche minuto si sono affacciati alla finestra, a destare l'attenzione dei residenti. A quel punto è stata chiamata la polizia, intervenuta nella casa dei due anziani anche con il personale della scientifica.