I due ragazzi aggrediti hanno raccontato alla polizia di essere stati circondati e picchiati senza motivo da un gruppo di sei o sette connazionali, mai visti prima, armati di coltelli, bastoni e un cacciavite.
Il 24enne, ricoverato all'ospedale di Santa Maria Nuova, ha riportato una prognosi di 60 giorni per frattura dell'orbita sinistra, trauma cranico e frattura della clavicola, oltre a una ferita inferta col cacciavite all'altezza di una spalla.
Meno serie le condizioni del 28enne, ferito a una spalla.