Le accuse per i due tunisini sono: spaccio, detenzione di sostanze stupefacenti ai fini di spaccio, porto abusivo di armi da fuoco e da taglio e ricettazione. I due sono accusati anche di aver aggredito un loro connazionale, lo scorso novembre, e di aver minacciato di morte l'uomo che tentava di soccorrerlo. Secondo quanto ricostruito dalla polizia, i due tunisini erano specializzati nello spaccio di hashish e cocaina nel capoluogo toscano. Per effettuare le consegne si muovevano a bordo di scooter rubati. Le indagini sono state condotte con attività di pedinamento e attraverso la raccolta di testimonianze.