La giovane era seduta come passeggera su un motorino guidato da un'amica, anche lei minorenne, che è caduto a terra per cause in corso di accertamento. A quel che risulta non ci sarebbero altri mezzi coinvolti oltre allo scooter.
La conducente ha riportato lievi ferite ed è stata portata in ambulanza al pronto soccorso di Empoli, mentre la passeggera, viste le gravi condizioni, è stata accompagnata d'urgenza all'ospedale di Careggi tramite l'elisoccorso Pegaso.
La ragazza nell'impatto avrebbe riportato traumi al cranio e al torace.