I ladri, di età compresa tra i 18 e i 40 anni, tutti già noti per reati relativi ai furti in appartamento, sono stati individuati dalla polizia grazie al sistema ''alloggiati web'', che permette alle questure di ricevere in tempo reale i dati degli ospiti delle strutture ricettive.
Una volta verificata la loro presenza nell'albergo gli agenti hanno deciso di fare un controllo. Al loro arrivo i cinque stavano hanno tentato di uscire dalla porta sul retro.
Nascosti nei vestiti una delle donne, poi sottoposta a fermo, aveva orologi e gioielli in oro, tra cui anelli, bracciali, collane, orecchini e una spilla.
Parte degli oggetti è risultata rubata il 6 gennaio scorso da due abitazioni di Radicofani (Siena) e Campi Bisenzio (Firenze). L'altra donna fermata aveva con sé una carta visa, portata via dall'abitazione del Senese.